Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
туда - traducción al ruso
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
туда
, là, là-bas
идите туда - allez-, allez là-bas
положите туда эту книгу - mettez là ce livre
туда и обратно ( о билете ) - aller et retour
взять билет туда и обратно - prendre un billet d'aller et retour ( или un aller et retour)
постоянная ходьба туда и обратно - allées et venues continuelles
и я туда же иду - et moi aussi j' vais
туда ему и дорога разг. - прибл. il n'a que ce qu'il mérite
туда и сюда ( повсюду ) разг. - ça et là
идите туда - allez-, allez là-bas
положите туда эту книгу - mettez là ce livre
туда и обратно ( о билете ) - aller et retour
взять билет туда и обратно - prendre un billet d'aller et retour ( или un aller et retour)
постоянная ходьба туда и обратно - allées et venues continuelles
и я туда же иду - et moi aussi j' vais
туда ему и дорога разг. - прибл. il n'a que ce qu'il mérite
туда и сюда ( повсюду ) разг. - ça et là
туда-сюда
нареч. разг.
1) ( в разные стороны, повсюду ) ça et là
бегать туда-сюда - faire la navette
2) ( сойдет, годится ) cela va encore, passe encore
его костюм еще туда-сюда - son costume lui va encore
1) ( в разные стороны, повсюду ) ça et là
бегать туда-сюда - faire la navette
2) ( сойдет, годится ) cela va encore, passe encore
его костюм еще туда-сюда - son costume lui va encore
- Pourquoi là-bas ?
- Почему туда?
Definición
туда
ТУДА, туды нареч. тудака, тудыкась, в то место, в тот бок, сторону, ·противоп. сюда
или оттуда
. Поди туда, неведомо куда. Ни туда, ни сюда. Не туда несено, да тут уронено. Он не туда (или не так) глядит. Сам на ладан дышит - а туда же! Тудою нареч. той стороной, тем путем, дорогой. Сюдою поближе, а тудою дорога получше. Тудыяк нареч., ·*архан. туда, в ту сторону или на тот бок. Ворочай тудыяк, от себя. Тудыличь, тудылич(а)и нареч., ·*тамб., ·*пенз. после, опосля, погодя, впредь, не теперь. Некогда, успеем это тудыличи сделать. Тудыкать, настоятельно повторить: туды, туды!
или оттуда
. Поди туда, неведомо куда. Ни туда, ни сюда. Не туда несено, да тут уронено. Он не туда (или не так) глядит. Сам на ладан дышит - а туда же! Тудою нареч. той стороной, тем путем, дорогой. Сюдою поближе, а тудою дорога получше. Тудыяк нареч., ·*архан. туда, в ту сторону или на тот бок. Ворочай тудыяк, от себя. Тудыличь, тудылич(а)и нареч., ·*тамб., ·*пенз. после, опосля, погодя, впредь, не теперь. Некогда, успеем это тудыличи сделать. Тудыкать, настоятельно повторить: туды, туды!
Wikipedia
Туда
Туда:
- туда — в то место, в ту сторону, направление;
- Туда — мужское имя;
- Туда — река в России, правый приток Туриги;
- Туда — село в Шахринавском районе Таджикистана;
- Туда — посёлок в Риштанском районе Ферганской области Узбекистана;
- Туда — населённый пункт в Папском районе Наманганской области Узбекистана.
Ejemplos de uso de туда
1. По-моему, мы начинаем двигаться туда, туда, туда.
2. Американцы туда пришли, чтобы туда не пришли китайцы.
3. Причем по всем параметрам: туда не побежал, туда не отдал...
4. - Все туда же, все туда же, - горько ухмыльнулся Духон.
5. Туда и оттуда идут товарные потоки, туда мы направляем инвестиции.